Run multi-market research without the translation headache.

Eliminate the typical, costly challenges of multilingual research. One study, one moderator, every language—no handoffs, no silos, no third-party translation vendors. AI-powered automatic translations built directly into the platform.

Auto-Translations

Trusted by Researchers and Brands Worldwide

automatic-translations-built-into-every-study

Automatic Translations, Built into Every Study

Recollective's AI-powered Automatic Translations provide real-time translated responses, translated data exports and study guide translation—all inside the platform. No external vendors. No manual steps. No multilingual research headaches.

Book a Demo
break-the-language-barrier-for-real-conversation

Break the language barrier for real conversation

Only on Recollective can participants engage with each other in different languages—and still have a fully connected conversation. Every comment, response and follow-up is displayed in each participant's and moderator's preferred language, breaking through traditional multi-market barriers.

One study, one moderator, multiple languages—no handoffs, no silos—reducing translation costs, turnaround time and data quality risks compared to manual or external translation vendors.

  • Single moderator manages all markets in real time
  • Participants respond naturally in their own language
  • Two-way comment translation keeps discussions cohesive
  • No separate local study builds or agency handoffs
Book a Demo
translate-your-study-guide-with-a-single-click

Translate your study guide with a single click.

Converting your study guide for a new market used to mean hours of manual translation work. With Recollective, activities, task instructions, questions and study settings are automatically translated—eliminating the need for third-party translation services and minimizing manual input errors.

  • Auto-translate study content into all 27 supported languages
  • Study guide conversion with a single click for rapid setup
  • No separate builds per market—one study, configured once
  • Languages automatically enabled for new multilingual studies
Book a demo

Everything You Need to Run Global Qual Research

  • Real-Time Participant Translation
  • Study Guide Auto-Translation
  • Two-Way Comment Translation
  • 27 Supported Languages
  • GDPR-ready with enterprise security standards
translation-export

From Setup to Insight—Across Every Market

  • 1
    Find-Why_1

    Configure Study Languages

    Select your markets and participant languages. Automatic Translations activates instantly.

  • 2
    Find-Why_2

    Translate Your Study Guide

    Convert activities, instructions and questions into every market language with one click.

  • 3
    Find-Why_3

    Invite Global Participants

    Recruit across markets. Each participant engages in their own language—naturally.

  • 4
    Find-Why_4

    Moderate in Real Time

    One moderator manages all markets. Every response is instantly translated into your preferred language.

  • 5
    Find-Why_5

    Export & Deliver Insights

    Bulk-export translated data in any language. Deliver multilingual insights to stakeholders worldwide.

Find-Why_1 Find-Why_2 Find-Why_3 Find-Why_4 Find-Why_5
"The Recollective AI tools helped us summarise all the participant feedback into clear outcomes in no time at all! The time saved has enabled us to share findings with more stakeholders and have greater influence on the future of the project."
David Livesey
Player Retention Manager, England Rugby
Descriptive text

FAQ

Do participants need to speak the same language?
No. Participants can engage entirely in their own language. Recollective's automatic translations ensure every response, comment, and follow-up is understood by all—moderators and participants alike—regardless of the language it was written in.

Do I need a separate study for each market?
No. One study, one moderator, multiple markets and languages—no handoffs, no silos. Recollective eliminates the need for separate local study builds or local agency support.

Which languages are supported?
All 27 languages available in Recollective's UI can be automatically translated. Visit our language support documentation for the full list.

What content does Recollective automatically translate?
Recollective can automatically translate activities, task instructions, questions, study settings, participant responses, comments and follow-ups. Researchers can also export all text-based responses—including transcripts and discussion content—in bulk in any supported language.

Do I need to set anything up to enable translations?
Translations are processed automatically in all newly created studies when the feature is enabled. Simply select your study languages—no manual configuration required.

Is my data secure? Does Recollective train AI on my research?
Recollective does not use your data—original or translated—to train AI models without prior consent. Translations are processed under strict data privacy, confidentiality and security requirements, aligning with enterprise expectations and regulations including GDPR and HIPAA. Recollective is SOC 2 Type II certified with ISO-certified hosting.
 

Book a Demo